antagonising tone

Translations
враждебный тон
His antagonising tone escalated the argument.
Его враждебный тон обострил спор.